Yashaayaah 18
ethopiya kee adaalat
1phadphadaatay baadbaanon [a] ek aur mumkina tarjuma : phadphadaatee tiddiyon. kay mulk par afsos! ethopiya par afsos jahaan koosh kay darya bahetay hain, 2aur jo apnay qaasidon ko aabee narsal kee kashtiyon men bitha kar samundaree safron par bhejta hai. ai tezrau qaasido, lambay qad aur chiknee-chupdee jild vaalee qaum kay paas jaao. us qaum kay paas pahuncho jis say deegar qaumen doordaraaz ilaaqon tak dartee hain, jo zabardastee sab kuchh paaon talay kuchal detee hai, aur jis ka mulk daryaaon say bata hua hai.
3ai duniya kay tamaam baashindo, zameen kay tamaam basnay vaalo! jab pahaadon par jhanda gaadha jaaay to us par dhyaan do! jab narsinga bajaaya jaaay to us par ghaur karo! 4kyoonki rabb mujh say hamkalaam hua hai, “main apnee sukoonatgaah say khaamoshee say dekhta rahoonga. lekin meree yah khaamoshee dopaher kee chilachilaatee dhoop ya mausam-ay-garma men dhund kay baadal kee maanind hogee.” 5kyoonki angoor kee fasal kay paknay say pahelay hee rabb apna haath badha dega. phoolon kay khatm honay par jab angoor pak rahay hongay vah komplon ko chhuree say kaatega, phailtee huee shaakhon ko tod tod kar un kee kaant-chhaant karega. 6yahee ethopiya kee haalat hogee. us kee laashon ko pahaadon kay shikaaree parindon aur janglee jaanvaron kay havaalay kiya jaaega. mausam-ay-garma kay dauraan shikaaree parinday unhen khaatay jaaengay, aur sardiyon men janglee jaanvar laashon say ser ho jaaengay.
7us vaqt lambay qad aur chiknee-chupdee jild vaalee yah qaum rabb-ul-afwaaj kay huzoor tuhfa laaegee. haan, jin logon say deegar qaumen doordaraaz ilaaqon tak dartee hain aur jo zabardastee sab kuchh paaon talay kuchal detay hain vah daryaaon say batay huay apnay mulk say a kar apna tuhfa siyyoon pahaad par pesh karengay, vahaan jahaan rabb-ul-afwaaj ka naam sukoonat karta hai.