ज़बूर 55

झूटे भाइयों पर शिकायत

¹दाऊद का ज़बूर। मूसीक़ी के राहनुमा के लिए। हिक्मत का यह गीत तारदार साज़ों के साथ गाना है।

ऐ अल्लाह, मेरी दुआ पर ध्यान दे, अपने आप को मेरी इल्तिजा से छुपाए न रख।

²मुझ पर ग़ौर कर, मेरी सुन। मैं बेचैनी से इधर उधर घूमते हुए आहें भर रहा हूँ।

³क्यूँकि दुश्मन शोर मचा रहा, बेदीन मुझे तंग कर रहा है। वह मुझ पर आफ़त लाने पर तुले हुए हैं, ग़ुस्से में मेरी मुख़ालफ़त कर रहे हैं।

⁴मेरा दिल मेरे अन्दर तड़प रहा है, मौत की दह्शत मुझ पर छा गई है।

⁵ख़ौफ़ और लरज़िश मुझ पर तारी हुई, हैबत मुझ पर ग़ालिब आ गई है।

⁶मैं बोला, “काश मेरे कबूतर के से पर हों ताकि उड़ कर आराम-ओ-सुकून पा सकूँ!

⁷तब मैं दूर तक भाग कर रेगिस्तान में बसेरा करता,

⁸मैं जल्दी से कहीं पनाह लेता जहाँ तेज़ आँधी और तूफ़ान से मह्फ़ूज़ रहता।” (सिलाह)

⁹ऐ रब्ब, उन में अब्तरी पैदा कर, उन की ज़बान में इख़तिलाफ़ डाल! क्यूँकि मुझे शहर में हर तरफ़ ज़ुल्म और झगड़े नज़र आते हैं।

¹⁰दिन रात वह फ़सील पर चक्कर काटते हैं, और शहर फ़साद और ख़राबी से भरा रहता है।

¹¹उस के बीच में तबाही की हुकूमत है, और ज़ुल्म और फ़रेब उस के चौक को नहीं छोड़ते।

¹²अगर कोई दुश्मन मेरी रुस्वाई करता तो क़ाबिल-ए-बर्दाश्त होता। अगर मुझ से नफ़रत करने वाला मुझे दबा कर अपने आप को सरफ़राज़ करता तो मैं उस से छुप जाता।

¹³लेकिन तू ही ने यह किया, तू जो मुझ जैसा है, जो मेरा क़रीबी दोस्त और हमराज़ है।

¹⁴मेरी तेरे साथ कितनी अच्छी रिफ़ाक़त थी जब हम हुजूम के साथ अल्लाह के घर की तरफ़ चलते गए!

¹⁵मौत अचानक ही उन्हें अपनी गिरिफ़्त में ले ले। ज़िन्दा ही वह पाताल में उतर जाएँ, क्यूँकि बुराई ने उन में अपना घर बना लिया है।

¹⁶लेकिन मैं पुकार कर अल्लाह से मदद माँगता हूँ, और रब्ब मुझे नजात देगा।

¹⁷मैं हर वक़्त आह-ओ-ज़ारी करता और कराहता रहता हूँ, ख़्वाह सुब्ह हो, ख़्वाह दोपहर या शाम। और वह मेरी सुनेगा।

¹⁸वह फ़िद्या दे कर मेरी जान को उन से छुड़ाएगा जो मेरे ख़िलाफ़ लड़ रहे हैं। गो उन की तादाद बड़ी है वह मुझे आराम-ओ-सुकून देगा।

¹⁹अल्लाह जो अज़ल से तख़्तनशीन है मेरी सुन कर उन्हें मुनासिब जवाब देगा। (सिलाह) क्यूँकि न वह तब्दील हो जाएँगे, न कभी अल्लाह का ख़ौफ़ मानेंगे।

²⁰उस शख़्स ने अपना हाथ अपने दोस्तों के ख़िलाफ़ उठाया, उस ने अपना अह्द तोड़ लिया है।

²¹उस की ज़बान पर मक्खन की सी चिकनी-चुपड़ी बातें और दिल में जंग है। उस के तेल से ज़ियादा नर्म अल्फ़ाज़ हक़ीक़त में खैंची हुई तल्वारें हैं।

²²अपना बोझ रब्ब पर डाल तो वह तुझे सँभालेगा । वह रास्तबाज़ को कभी डगमगाने नहीं देगा।

²³लेकिन ऐ अल्लाह, तू उन्हें तबाही के गढ़े में उतरने देगा। ख़ूँख़ार और धोकेबाज़ आधी उम्र भी नहीं पाएँगे बल्कि जल्दी मरेंगे। लेकिन मैं तुझ पर भरोसा रखता हूँ।