ज़बूर 104

ख़ालिक़ की हम्द-ओ-सना

¹ऐ मेरी जान, रब्ब की सिताइश कर! ऐ रब्ब मेरे ख़ुदा, तू निहायत ही अज़ीम है, तू जाह-ओ-जलाल से आरास्ता है।

²तेरी चादर नूर है जिसे तू ओढ़े रहता है। तू आस्मान को ख़ैमे की तरह तान कर

³अपना बालाखाना उस के पानी के बीच में तामीर करता है। बादल तेरा रथ है, और तू हवा के परों पर सवार होता है।

⁴तू हवाओं को अपने क़ासिद और आग के शोलों को अपने ख़ादिम बना देता है।

⁵तू ने ज़मीन को मज़्बूत बुन्याद पर रखा ताकि वह कभी न डगमगाए।

⁶सैलाब ने उसे लिबास की तरह ढाँप दिया, और पानी पहाड़ों के ऊपर ही खड़ा हुआ।

⁷लेकिन तेरे डाँटने पर पानी फ़रार हुआ, तेरी गरजती आवाज़ सुन कर वह एक दम भाग गया।

⁸तब पहाड़ ऊँचे हुए और वादियाँ उन जगहों पर उतर आईं जो तू ने उन के लिए मुक़र्रर की थीं।

⁹तू ने एक हद्द बाँधी जिस से पानी बढ़ नहीं सकता। आइन्दा वह कभी पूरी ज़मीन को नहीं ढाँकने का।

¹⁰तू वादियों में चश्मे फूटने देता है, और वह पहाड़ों में से बह निकलते हैं।

¹¹बहते बहते वह खुले मैदान के तमाम जानवरों को पानी पिलाते हैं। जंगली गधे आ कर अपनी पियास बुझाते हैं।

¹²परिन्दे उन के किनारों पर बसेरा करते, और उन की चहचहाती आवाज़ें घने बेल-बूटों में से सुनाई देती हैं।

¹³तू अपने बालाख़ाने से पहाड़ों को तर करता है, और ज़मीन तेरे हाथ से सेर हो कर हर तरह का फल लाती है।

¹⁴तू जानवरों के लिए घास फूटने और इन्सान के लिए पौदे उगने देता है ताकि वह ज़मीन की काश्तकारी करके रोटी हासिल करे।

¹⁵तेरी मै इन्सान का दिल ख़ुश करती, तेरा तेल उस का चिहरा रौशन कर देता, तेरी रोटी उस का दिल मज़्बूत करती है।

¹⁶रब्ब के दरख़्त यानी लुब्नान में उस के लगाए हुए देओदार के दरख़्त सेराब रहते हैं।

¹⁷परिन्दे उन में अपने घोंसले बना लेते हैं, और लक़्लक़ जूनीपर के दरख़्त में अपना आशियाना।

¹⁸पहाड़ों की बुलन्दियों पर पहाड़ी बक्रों का राज है, चटानों में बिज्जू पनाह लेते हैं।

¹⁹तू ने साल को महीनों में तक़्सीम करने के लिए चाँद बनाया, और सूरज को ग़ुरूब होने के औक़ात मालूम हैं।

²⁰तू अंधेरा फैलने देता है तो दिन ढल जाता है और जंगली जानवर हर्कत में आ जाते हैं।

²¹जवान शेरबबर दहाड़ कर शिकार के पीछे पड़ जाते और अल्लाह से अपनी ख़ुराक का मुतालबा करते हैं।

²²फिर सूरज तुलू होने लगता है, और वह खिसक कर अपने भटों में छुप जाते हैं।

²³उस वक़्त इन्सान घर से निकल कर अपने काम में लग जाता और शाम तक मसरूफ़ रहता है।

²⁴ऐ रब्ब, तेरे अनगिनत काम कितने अज़ीम हैं! तू ने हर एक को हिक्मत से बनाया, और ज़मीन तेरी मख़्लूक़ात से भरी पड़ी है।

²⁵समुन्दर को देखो, वह कितना बड़ा और वसी है। उस में बेशुमार जानदार हैं, बड़े भी और छोटे भी।

²⁶उस की सतह पर जहाज़ इधर उधर सफ़र करते हैं, उस की गहराइयों में लिवियातान फिरता है, वह अझ़्दहा जिसे तू ने उस में उछलने कूदने के लिए तश्कील दिया था।

²⁷सब तेरे इन्तिज़ार में रहते हैं कि तू उन्हें वक़्त पर खाना मुहय्या करे।

²⁸तू उन में ख़ुराक तक़्सीम करता है तो वह उसे इकट्ठा करते हैं। तू अपनी मुट्ठी खोलता है तो वह अच्छी चीज़ों से सेर हो जाते हैं।

²⁹जब तू अपना चिहरा छुपा लेता है तो उन के हवास गुम हो जाते हैं। जब तू उन का दम निकाल लेता है तो वह नेस्त हो कर दुबारा ख़ाक में मिल जाते हैं।

³⁰तू अपना दम भेज देता है तो वह पैदा हो जाते हैं। तू ही रू-ए-ज़मीन को बहाल करता है।

³¹रब्ब का जलाल अबद तक क़ाइम रहे! रब्ब अपने काम की ख़ुशी मनाए!

³²वह ज़मीन पर नज़र डालता है तो वह लरज़ उठती है। वह पहाड़ों को छू देता है तो वह धुआँ छोड़ते हैं।

³³मैं उम्र भर रब्ब की तम्जीद में गीत गाऊँगा, जब तक ज़िन्दा हूँ अपने ख़ुदा की मद्हसराई करूँगा।

³⁴मेरी बात उसे पसन्द आए! मैं रब्ब से कितना ख़ुश हूँ!

³⁵गुनाहगार ज़मीन से मिट जाएँ और बेदीन नेस्त-ओ-नाबूद हो जाएँ। ऐ मेरी जान, रब्ब की सिताइश कर! रब्ब की हम्द हो