गिनती 30

मन्नत मानने के क़वाइद

¹फिर मूसा ने क़बीलों के सरदारों से कहा, “रब्ब फ़रमाता है,

²अगर कोई आदमी रब्ब को कुछ देने की मन्नत माने या किसी चीज़ से पर्हेज़ करने की क़सम खाए तो वह अपनी बात पर क़ाइम रह कर उसे पूरा करे।

³अगर कोई जवान औरत जो अब तक अपने बाप के घर में रहती है रब्ब को कुछ देने की मन्नत माने या किसी चीज़ से पर्हेज़ करने की क़सम खाए ⁴तो लाज़िम है कि वह अपनी मन्नत या क़सम की हर बात पूरी करे। शर्त यह है कि उस का बाप उस के बारे में सुन कर एतिराज़ न करे। ⁵लेकिन अगर उस का बाप यह सुन कर उसे ऐसा करने से मना करे तो उस की मन्नत या क़सम मन्सूख़ है, और वह उसे पूरा करने से बरी है। रब्ब उसे मुआफ़ करेगा, क्यूँकि उस के बाप ने उसे मना किया है।

⁶हो सकता है कि किसी ग़ैरशादीशुदा औरत ने मन्नत मानी या किसी चीज़ से पर्हेज़ करने की क़सम खाई, चाहे उस ने दानिस्ता तौर पर या बेसोचे-समझे ऐसा किया। इस के बाद उस औरत ने शादी कर ली। ⁷शादीशुदा हालत में भी लाज़िम है कि वह अपनी मन्नत या क़सम की हर बात पूरी करे। शर्त यह है कि उस का शौहर इस के बारे में सुन कर एतिराज़ न करे। ⁸लेकिन अगर उस का शौहर यह सुन कर उसे ऐसा करने से मना करे तो उस की मन्नत या क़सम मन्सूख़ है, और वह उसे पूरा करने से बरी है। रब्ब उसे मुआफ़ करेगा। ⁹अगर किसी बेवा या तलाकशुदा औरत ने मन्नत मानी या किसी चीज़ से पर्हेज़ करने की क़सम खाई तो लाज़िम है कि वह अपनी हर बात पूरी करे।

¹⁰अगर किसी शादीशुदा औरत ने मन्नत मानी या किसी चीज़ से पर्हेज़ करने की क़सम खाई ¹¹तो लाज़िम है कि वह अपनी हर बात पूरी करे। शर्त यह है कि उस का शौहर उस के बारे में सुन कर एतिराज़ न करे। ¹²लेकिन अगर उस का शौहर उसे ऐसा करने से मना करे तो उस की मन्नत या क़सम मन्सूख़ है। वह उसे पूरा करने से बरी है। रब्ब उसे मुआफ़ करेगा, क्यूँकि उस के शौहर ने उसे मना किया है। ¹³चाहे बीवी ने कुछ देने की मन्नत मानी हो या किसी चीज़ से पर्हेज़ करने की क़सम खाई हो, उस के शौहर को उस की तस्दीक़ या उसे मन्सूख़ करने का इख़तियार है। ¹⁴अगर उस ने अपनी बीवी की मन्नत या क़सम के बारे में सुन लिया और अगले दिन तक एतिराज़ न किया तो लाज़िम है कि उस की बीवी अपनी हर बात पूरी करे। शौहर ने अगले दिन तक एतिराज़ न करने से अपनी बीवी की बात की तस्दीक़ की है। ¹⁵अगर वह इस के बाद यह मन्नत या क़सम मन्सूख़ करे तो उसे इस क़ुसूर के नताइज भुगतने पड़ेंगे।”

¹⁶रब्ब ने मूसा को यह हिदायात दीं। यह ऐसी औरतों की मन्नतों या क़समों के उसूल हैं जो ग़ैरशादीशुदा हालत में अपने बाप के घर में रहती हैं या जो शादीशुदा हैं।