लूक़ा 19
ईसा और ज़क्काई
1फिर ईसा यरीहू में दाख़िल हुआ और उस में से गुज़रने लगा। 2उस शहर में एक अमीर आदमी बनाम ज़क्काई रहता था जो टैक्स लेने वालों का अफ़्सर था। 3वह जानना चाहता था कि यह ईसा कौन है, लेकिन पूरी कोशिश करने के बावुजूद उसे देख न सका, क्यूँकि ईसा के इर्दगिर्द बड़ा हुजूम था और ज़क्काई का क़द छोटा था। 4इस लिए वह दौड़ कर आगे निकला और उसे देखने के लिए अन्जीर-तूत [a] एक सायादार दरख़्त जिस में अन्जीर की तरह का ख़ुर्दनी फल लगता है। इस के फूल ज़र्द और आराइशी होते हैं। मिस्री तूत। जमीज़। ficus sycomorus। के दरख़्त पर चढ़ गया जो रास्ते में था। 5जब ईसा वहाँ पहुँचा तो उस ने नज़र उठा कर कहा, “ज़क्काई, जल्दी से उतर आ, क्यूँकि आज मुझे तेरे घर में ठहरना है।”
6ज़क्काई फ़ौरन उतर आया और ख़ुशी से उस की मेहमान-नवाज़ी की। 7यह देख कर बाक़ी तमाम लोग बुड़बुड़ाने लगे, “इस के घर में जा कर वह एक गुनाहगार के मेहमान बन गए हैं।”
8लेकिन ज़क्काई ने ख़ुदावन्द के सामने खड़े हो कर कहा, “ख़ुदावन्द, मैं अपने माल का आधा हिस्सा ग़रीबों को दे देता हूँ। और जिस से मैं ने नाजाइज़ तौर से कुछ लिया है उसे चार गुना वापस करता हूँ।”
9ईसा ने उस से कहा, “आज इस घराने को नजात मिल गई है, इस लिए कि यह भी इब्राहीम का बेटा है। 10क्यूँकि इब्न-ए-आदम गुमशुदा को ढूँडने और नजात देने के लिए आया है।”
पैसों में इज़ाफ़ा
11अब ईसा यरूशलम के क़रीब आ चुका था, इस लिए लोग अन्दाज़ा लगाने लगे कि अल्लाह की बादशाही ज़ाहिर होने वाली है। इस के पेश-ए-नज़र ईसा ने अपनी यह बातें सुनने वालों को एक तम्सील सुनाई। 12उस ने कहा, “एक नवाब किसी दूरदराज़ मुल्क को चला गया ताकि उसे बादशाह मुक़र्रर किया जाए। फिर उसे वापस आना था। 13रवाना होने से पहले उस ने अपने नौकरों में से दस को बुला कर उन्हें सोने का एक एक सिक्का दिया। साथ साथ उस ने कहा, ‘यह पैसे ले कर उस वक़्त तक कारोबार में लगाओ जब तक मैं वापस न आऊँ।’ 14लेकिन उस की रआया उस से नफ़रत रखती थी, इस लिए उस ने उस के पीछे वफ़द भेज कर इत्तिला दी, ‘हम नहीं चाहते कि यह आदमी हमारा बादशाह बने।’
15तो भी उसे बादशाह मुक़र्रर किया गया। इस के बाद जब वापस आया तो उस ने उन नौकरों को बुलाया जिन्हें उस ने पैसे दिए थे ताकि मालूम करे कि उन्हों ने यह पैसे कारोबार में लगा कर कितना इज़ाफ़ा किया है। 16पहला नौकर आया। उस ने कहा, ‘जनाब, आप के एक सिक्के से दस हो गए हैं।’ 17मालिक ने कहा, ‘शाबाश, अच्छे नौकर। तू थोड़े में वफ़ादार रहा, इस लिए अब तुझे दस शहरों पर इख़तियार मिलेगा।’ 18फिर दूसरा नौकर आया। उस ने कहा, ‘जनाब, आप के एक सिक्के से पाँच हो गए हैं।’ 19मालिक ने उस से कहा, ‘तुझे पाँच शहरों पर इख़तियार मिलेगा।’
20फिर एक और नौकर आ कर कहने लगा, ‘जनाब, यह आप का सिक्का है। मैं ने इसे कपड़े में लपेट कर मह्फ़ूज़ रखा, 21क्यूँकि मैं आप से डरता था, इस लिए कि आप सख़्त आदमी हैं। जो पैसे आप ने नहीं लगाए उन्हें ले लेते हैं और जो बीज आप ने नहीं बोया उस की फ़सल काटते हैं।’ 22मालिक ने कहा, ‘शरीर नौकर! मैं तेरे अपने अल्फ़ाज़ के मुताबिक़ तेरी अदालत करूँगा। जब तू जानता था कि मैं सख़्त आदमी हूँ, कि वह पैसे ले लेता हूँ जो ख़ुद नहीं लगाए और वह फ़सल काटता हूँ जिस का बीज नहीं बोया, 23तो फिर तू ने मेरे पैसे बैंक में क्यूँ न जमा कराए? अगर तू ऐसा करता तो वापसी पर मुझे कम अज़ कम वह पैसे सूद समेत मिल जाते।’
24यह कह कर वह हाज़िरीन से मुख़ातिब हुआ, ‘यह सिक्का इस से ले कर उस नौकर को दे दो जिस के पास दस सिक्के हैं।’ 25उन्हों ने एतिराज़ किया, ‘जनाब, उस के पास तो पहले ही दस सिक्के हैं।’ 26उस ने जवाब दिया, ‘मैं तुम्हें बताता हूँ कि हर शख़्स जिस के पास कुछ है उसे और दिया जाएगा, लेकिन जिस के पास कुछ नहीं है उस से वह भी छीन लिया जाएगा जो उस के पास है। 27अब उन दुश्मनों को ले आओ जो नहीं चाहते थे कि मैं उन का बादशाह बनूँ। उन्हें मेरे सामने फाँसी दे दो’।”
यरूशलम में ईसा का पुरजोश इस्तिक़्बाल
28इन बातों के बाद ईसा दूसरों के आगे आगे यरूशलम की तरफ़ बढ़ने लगा। 29जब वह बैत-फ़गे और बैत-अनियाह के क़रीब पहुँचा जो ज़ैतून के पहाड़ पर थे तो उस ने दो शागिर्दों को अपने आगे भेज कर 30कहा, “सामने वाले गाँओ में जाओ। वहाँ तुम एक जवान गधा देखोगे। वह बंधा हुआ होगा और अब तक कोई भी उस पर सवार नहीं हुआ है। उसे खोल कर ले आओ। 31अगर कोई पूछे कि गधे को क्यूँ खोल रहे हो तो उसे बता देना कि ख़ुदावन्द को इस की ज़रूरत है।”
32दोनों शागिर्द गए तो देखा कि सब कुछ वैसा ही है जैसा ईसा ने उन्हें बताया था। 33जब वह जवान गधे को खोलने लगे तो उस के मालिकों ने पूछा, “तुम गधे को क्यूँ खोल रहे हो?”
34उन्हों ने जवाब दिया, “ख़ुदावन्द को इस की ज़रूरत है।” 35वह उसे ईसा के पास ले आए, और अपने कपड़े गधे पर रख कर उस को उस पर सवार किया। 36जब वह चल पड़ा तो लोगों ने उस के आगे आगे रास्ते में अपने कपड़े बिछा दिए।
37चलते चलते वह उस जगह के क़रीब पहुँचा जहाँ रास्ता ज़ैतून के पहाड़ पर से उतरने लगता है। इस पर शागिर्दों का पूरा हुजूम ख़ुशी के मारे ऊँची आवाज़ से उन मोजिज़ों के लिए अल्लाह की तम्जीद करने लगा जो उन्हों ने देखे थे,
38“मुबारक है वह बादशाह
जो रब्ब के नाम से आता है।
आस्मान पर सलामती हो और बुलन्दियों पर इज़्ज़त-ओ-जलाल।”
39कुछ फ़रीसी भीड़ में थे। उन्हों ने ईसा से कहा, “उस्ताद, अपने शागिर्दों को समझाएँ।”
40उस ने जवाब दिया, “मैं तुम्हें बताता हूँ, अगर यह चुप हो जाएँ तो पत्थर पुकार उठेंगे।”
ईसा शहर को देख कर रो पड़ता है
41जब वह यरूशलम के क़रीब पहुँचा तो शहर को देख कर रो पड़ा 42और कहा, “काश तू भी इस दिन पहचान लेती कि तेरी सलामती किस में है। लेकिन अब यह बात तेरी आँखों से छुपी हुई है। 43क्यूँकि तुझ पर ऐसा वक़्त आएगा कि तेरे दुश्मन तेरे इर्दगिर्द बन्द बाँध कर तेरा मुहासरा करेंगे और यूँ तुझे चारों तरफ़ से घेर कर तंग करेंगे। 44वह तुझे तेरे बच्चों समेत ज़मीन पर पटकेंगे और तेरे अन्दर एक भी पत्थर दूसरे पर नहीं छोड़ेंगे। और वजह यही होगी कि तू ने वह वक़्त नहीं पहचाना जब अल्लाह ने तेरी नजात के लिए तुझ पर नज़र की।”
ईसा बैत-उल-मुक़द्दस में जाता है
45फिर ईसा बैत-उल-मुक़द्दस में जा कर उन्हें निकालने लगा जो वहाँ क़ुर्बानियों के लिए दरकार चीज़ें बेच रहे थे। उस ने कहा, 46“कलाम-ए-मुक़द्दस में लिखा है, ‘मेरा घर दुआ का घर होगा’ जबकि तुम ने उसे डाकुओं के अड्डे में बदल दिया है।”
47और वह रोज़ाना बैत-उल-मुक़द्दस में तालीम देता रहा। लेकिन बैत-उल-मुक़द्दस के राहनुमा इमाम, शरीअत के आलिम और अवामी राहनुमा उसे क़त्ल करने के लिए कोशाँ रहे, 48अलबत्ता उन्हें कोई मौक़ा न मिला, क्यूँकि तमाम लोग ईसा की हर बात सुन सुन कर उस से लिपटे रहते थे।