Deuteronomy 4

इस्तिस्ना 4

फ़रमाँबरदारी की अशद्द ज़रूरत

¹ऐ इस्राईल, अब वह तमाम अह्काम ध्यान से सुन ले जो मैं तुमहें सिखाता हूँ। उन पर अमल करो ताकि तुम ज़िन्दा रहो और जा कर उस मुल्क पर क़ब्ज़ा करो जो रब्ब तुम्हारे बापदादा का ख़ुदा तुम्हें देने वाला है। ²जो अह्काम मैं तुमहें सिखाता हूँ उन में न किसी बात का इज़ाफ़ा करो और न उन से कोई बात निकालो। रब्ब अपने ख़ुदा के तमाम अह्काम पर अमल करो जो मैं ने तुम्हें दिए हैं। ³तुम ने ख़ुद देखा है कि रब्ब ने बाल-फ़ग़ूर से क्या कुछ किया। वहाँ रब्ब तेरे ख़ुदा ने हर एक को हलाक कर डाला जिस ने फ़ग़ूर के बाल देवता की पूजा की। ⁴लेकिन तुम में से जितने रब्ब अपने ख़ुदा के साथ लिपटे रहे वह सब आज तक ज़िन्दा हैं।

⁵मैं ने तुम्हें तमाम अह्काम यूँ सिखा दिए हैं जिस तरह रब्ब मेरे ख़ुदा ने मुझे बताया। क्यूँकि लाज़िम है कि तुम उस मुल्क में इन के ताबे रहो जिस पर तुम क़ब्ज़ा करने वाले हो। ⁶इन्हें मानो और इन पर अमल करो तो दूसरी क़ौमों को तुम्हारी दानिशमन्दी और समझ नज़र आएगी। फिर वह इन तमाम अह्काम के बारे में सुन कर कहेंगी, “वाह, यह अज़ीम क़ौम कैसी दानिशमन्द और समझदार है!” ⁷कौन सी अज़ीम क़ौम के माबूद इतने क़रीब हैं जितना हमारा ख़ुदा हमारे क़रीब है? जब भी हम मदद के लिए पुकारते हैं तो रब्ब हमारा ख़ुदा मौजूद होता है। ⁸कौन सी अज़ीम क़ौम के पास ऐसे मुन्सिफ़ाना अह्काम और हिदायात हैं जैसे मैं आज तुम्हें पूरी शरीअत सुना कर पेश कर रहा हूँ?

⁹लेकिन ख़बरदार, एहतियात करना और वह तमाम बातें न भूलना जो तेरी आँखों ने देखी हैं। वह उम्र भर तेरे दिल में से मिट न जाएँ बल्कि उन्हें अपने बच्चों और पोते-पोतियों को भी बताते रहना। ¹⁰वह दिन याद कर जब तू होरिब यानी सीना पहाड़ पर रब्ब अपने ख़ुदा के सामने हाज़िर था और उस ने मुझे बताया, “क़ौम को यहाँ मेरे पास जमा कर ताकि मैं उन से बात करूँ और वह उम्र भर मेरा ख़ौफ़ मानें और अपने बच्चों को मेरी बातें सिखाते रहें।”

¹¹उस वक़्त तुम क़रीब आ कर पहाड़ के दामन में खड़े हुए। वह जल रहा था, और उस की आग आस्मान तक भड़क रही थी जबकि काले बादलों और गहरे अंधेरे ने उसे नज़रों से छुपा दिया। ¹²फिर रब्ब आग में से तुम से हमकलाम हुआ। तुम ने उस की बातें सुनीं लेकिन उस की कोई शक्ल न देखी। सिर्फ़ उस की आवाज़ सुनाई दी। ¹³उस ने तुम्हारे लिए अपने अह्द यानी उन 10 अह्काम का एलान किया और हुक्म दिया कि इन पर अमल करो। फिर उस ने उन्हें पत्थर की दो तख़्तियों पर लिख दिया। ¹⁴रब्ब ने मुझे हिदायत की, “उन्हें वह तमाम अह्काम सिखा जिन के मुताबिक़ उन्हें चलना होगा जब वह दरया-ए-यर्दन को पार करके कनआन पर क़ब्ज़ा करेंगे।”

बुतपरस्ती के बारे में आगाही

¹⁵जब रब्ब होरिब यानी सीना पहाड़ पर तुम से हमकलाम हुआ तो तुम ने उस की कोई शक्ल न देखी। चुनाँचे ख़बरदार रहो ¹⁶कि तुम ग़लत काम करके अपने लिए किसी भी शक्ल का बुत न बनाओ। न मर्द, औरत, ¹⁷ज़मीन पर चलने वाले जानवर, परिन्दे, ¹⁸रेंगने वाले जानवर या मछली का बुत बनाओ। ¹⁹जब तू आस्मान की तरफ़ नज़र उठा कर आस्मान का पूरा लश्कर देखे तो सूरज, चाँद और सितारों की परस्तिश और ख़िदमत करने की आज़्माइश में न पड़ना। रब्ब तेरे ख़ुदा ने इन चीज़ों को बाक़ी तमाम क़ौमों को अता किया है, ²⁰लेकिन तुम्हें उस ने मिस्र के भड़कते भट्टे से निकाला है ताकि तुम उस की अपनी क़ौम और उस की मीरास बन जाओ। और आज ऐसा ही हुआ है।

²¹तुम्हारे सबब से रब्ब ने मुझ से नाराज़ हो कर क़सम खाई कि तू दरया-ए-यर्दन को पार करके उस अच्छे मुल्क में दाख़िल नहीं होगा जो रब्ब तेरा ख़ुदा तुझे मीरास में देने वाला है। ²²मैं यहीं इसी मुल्क में मर जाऊँगा और दरया-ए-यर्दन को पार नहीं करूँगा। लेकिन तुम दरया को पार करके उस बेहतरीन मुल्क पर क़ब्ज़ा करोगे। ²³हर सूरत में वह अह्द याद रखना जो रब्ब तुम्हारे ख़ुदा ने तुम्हारे साथ बाँधा है। अपने लिए किसी भी चीज़ की मूरत न बनाना। यह रब्ब का हुक्म है, ²⁴क्यूँकि रब्ब तेरा ख़ुदा भस्म कर देने वाली आग है, वह ग़यूर ख़ुदा है।

²⁵तुम मुल्क में जा कर वहाँ रहोगे। तुम्हारे बच्चे और पोते-नवासे उस में पैदा हो जाएँगे। जब इस तरह बहुत वक़्त गुज़र जाएगा तो ख़त्रा है कि तुम ग़लत काम करके किसी चीज़ की मूरत बनाओ। ऐसा कभी न करना। यह रब्ब तुम्हारे ख़ुदा की नज़र में बुरा है और उसे ग़ुस्सा दिलाएगा। ²⁶आज आस्मान और ज़मीन मेरे गवाह हैं कि अगर तुम ऐसा करो तो जल्दी से उस मुल्क में से मिट जाओगे जिस पर तुम दरया-ए-यर्दन को पार करके क़ब्ज़ा करोगे। तुम देर तक वहाँ जीते नहीं रहोगे बल्कि पूरे तौर पर हलाक हो जाओगे। ²⁷रब्ब तुम्हें मुल्क से निकाल कर मुख़्तलिफ़ क़ौमों में मुन्तशिर कर देगा, और वहाँ सिर्फ़ थोड़े ही अफ़राद बचे रहेंगे। ²⁸वहाँ तुम इन्सान के हाथों से बने हुए लकड़ी और पत्थर के बुतों की ख़िदमत करोगे, जो न देख सकते, न सुन सकते, न खा सकते और न सूँघ सकते हैं।

²⁹वहीं तू रब्ब अपने ख़ुदा को तलाश करेगा, और अगर उसे पूरे दिल-ओ-जान से ढूँडे तो वह तुझे मिल भी जाएगा। ³⁰जब तू इस तक्लीफ़ में मुब्तला होगा और यह सारा कुछ तुझ पर से गुज़रेगा फिर आख़िरकार रब्ब अपने ख़ुदा की तरफ़ रुजू करके उस की सुनेगा। ³¹क्यूँकि रब्ब तेरा ख़ुदा रहीम ख़ुदा है। वह तुझे न तर्क करेगा और न बर्बाद करेगा। वह उस अह्द को नहीं भूलेगा जो उस ने क़सम खा कर तेरे बापदादा से बाँधा था।

रब्ब ही हमारा ख़ुदा है

³²दुनिया में इन्सान की तख़्लीक़ से ले कर आज तक माज़ी की तफ़्तीश कर। आस्मान के एक सिरे से दूसरे सिरे तक खोज लगा। क्या इस से पहले कभी इस तरह का मोजिज़ाना काम हुआ है? क्या किसी ने इस से पहले इस क़िस्म के अज़ीम काम की ख़बर सुनी है? ³³तू ने आग में से बोलती हुई अल्लाह की आवाज़ सुनी तो भी जीता बचा! क्या किसी और क़ौम के साथ ऐसा हुआ है? ³⁴क्या किसी और माबूद ने कभी जुरअत की है कि रब्ब की तरह पूरी क़ौम को एक मुल्क से निकाल कर अपनी मिल्कियत बनाया हो? उस ने ऐसा ही तुम्हारे साथ किया। उस ने तुम्हारे देखते देखते मिस्रियों को आज़्माया, उन्हें बड़े मोजिज़े दिखाए, उन के साथ जंग की, अपनी बड़ी क़ुद्रत और इख़तियार का इज़्हार किया और हौलनाक कामों से उन पर ग़ालिब आ गया।

³⁵तुझे यह सब कुछ दिखाया गया ताकि तू जान ले कि रब्ब ख़ुदा है। उस के सिवा कोई और नहीं है। ³⁶उस ने तुझे नसीहत देने के लिए आस्मान से अपनी आवाज़ सुनाई। ज़मीन पर उस ने तुझे अपनी अज़ीम आग दिखाई जिस में से तू ने उस की बातें सुनीं। ³⁷उसे तेरे बापदादा से पियार था, और उस ने तुझे जो उन की औलाद हैं चुन लिया। इस लिए वह ख़ुद हाज़िर हो कर अपनी अज़ीम क़ुद्रत से तुझे मिस्र से निकाल लाया। ³⁸उस ने तेरे आगे से तुझ से ज़ियादा बड़ी और ताक़तवर क़ौमें निकाल दीं ताकि तुझे उन का मुल्क मीरास में मिल जाए। आज ऐसा ही हो रहा है।

³⁹चुनाँचे आज जान ले और ज़हन में रख कि रब्ब आस्मान और ज़मीन का ख़ुदा है। कोई और माबूद नहीं है। ⁴⁰उस के अह्काम पर अमल कर जो मैं तुझे आज सुना रहा हूँ। फिर तू और तेरी औलाद काम्याब होंगे, और तू देर तक उस मुल्क में जीता रहेगा जो रब्ब तुझे हमेशा के लिए दे रहा है।

यर्दन के मशरिक़ में पनाह के शहर

⁴¹यह कह कर मूसा ने दरया-ए-यर्दन के मशरिक़ में पनाह के तीन शहर चुन लिए। ⁴²उन में वह शख़्स पनाह ले सकता था जिस ने दुश्मनी की बिना पर नहीं बल्कि ग़ैरइरादी तौर पर किसी को जान से मार दिया था। ऐसे शहर में पनाह लेने के सबब से उसे बदले में क़त्ल नहीं किया जा सकता था। ⁴³इस के लिए रूबिन के क़बीले के लिए मैदान-ए-मुर्तफ़ा का शहर बसर, जद के क़बीले के लिए जिलिआद का शहर रामात और मनस्सी के क़बीले के लिए बसन का शहर जौलान चुना गया।

शरीअत का पेशलफ़्ज़

⁴⁴दर्ज-ए-ज़ैल वह शरीअत है जो मूसा ने इस्राईलियों को पेश की। ⁴⁵मूसा ने यह अह्काम और हिदायात उस वक़्त पेश कीं जब वह मिस्र से निकल कर ⁴⁶दरया-ए-यर्दन के मशरिक़ी किनारे पर थे। बैत-फ़ग़ूर उन के मुक़ाबिल था, और वह अमोरी बादशाह सीहोन के मुल्क में ख़ैमाज़न थे। सीहोन की रिहाइश हस्बोन में थी और उसे इस्राईलियों से शिकस्त हुई थी जब वह मूसा की राहनुमाई में मिस्र से निकल आए थे। ⁴⁷उस के मुल्क पर क़ब्ज़ा करके उन्हों ने बसन के मुल्क पर भी फ़त्ह पाई थी जिस का बादशाह ओज था। इन दोनों अमोरी बादशाहों का यह पूरा इलाक़ा उन के हाथ में आ गया था। यह इलाक़ा दरया-ए-यर्दन के मशरिक़ में था। ⁴⁸उस की जुनूबी सरहद्द दरया-ए-अर्नोन के किनारे पर वाक़े शहर अरोईर थी जबकि उस की शिमाली सरहद्द सिर्यून यानी हर्मून पहाड़ थी। ⁴⁹दरया-ए-यर्दन का पूरा मशरिक़ी किनारा पिसगा के पहाड़ी सिलसिले के दामन में वाक़े बहीरा-ए-मुर्दार तक उस में शामिल था।