आ‘माल 21

पौलुस यरूशलम जाता है

¹मुश्किल से इफ़िसुस के बुज़ुर्गों से अलग हो कर हम रवाना हुए और सीधे जज़ीरा-ए-कोस पहुँच गए। अगले दिन हम रुदुस आए और वहाँ से पतरा पहुँचे। ²पतरा में फ़ेनीके के लिए जहाज़ मिल गया तो हम उस पर सवार हो कर रवाना हुए। ³जब क़ुब्रुस दूर से नज़र आया तो हम उस के जुनूब में से गुज़र कर शाम के शहर सूर पहुँच गए जहाँ जहाज़ को अपना सामान उतारना था। ⁴जहाज़ से उतर कर हम ने मक़ामी शागिर्दों को तलाश किया और सात दिन उन के साथ ठहरे। उन ईमानदारों ने रूह-उल-क़ुद्स की हिदायत से पौलुस को समझाने की कोशिश की कि वह यरूशलम न जाए। ⁵जब हम एक हफ़्ते के बाद जहाज़ पर वापस चले गए तो पूरी जमाअत बाल-बच्चों समेत हमारे साथ शहर से निकल कर साहिल तक आई। वहीं हम ने घुटने टेक कर दुआ की ⁶और एक दूसरे को अलविदा कहा। फिर हम दुबारा जहाज़ पर सवार हुए जबकि वह अपने घरों को लौट गए।

⁷सूर से अपना सफ़र जारी रख कर हम पतुलिमयिस पहुँचे जहाँ हम ने मक़ामी ईमानदारों को सलाम किया और एक दिन उन के साथ गुज़ारा। ⁸अगले दिन हम रवाना हो कर क़ैसरिया पहुँच गए। वहाँ हम फ़िलिप्पुस के घर ठहरे। यह वही फ़िलिप्पुस था जो अल्लाह की ख़ुशख़बरी का मुनाद था और जिसे इबतिदाई दिनों में यरूशलम में खाना तक़्सीम करने के लिए छः और आदमियों के साथ मुक़र्रर किया गया था। ⁹उस की चार ग़ैरशादीशुदा बेटियाँ थीं जो नुबुव्वत की नेमत रखती थीं। ¹⁰कई दिन गुज़र गए तो यहूदिया से एक नबी आया जिस का नाम अगबुस था। ¹¹जब वह हम से मिलने आया तो उस ने पौलुस की पेटी ले कर अपने पाँओ और हाथों को बाँध लिया और कहा, “रूह-उल-क़ुद्स फ़रमाता है कि यरूशलम में यहूदी इस पेटी के मालिक को यूँ बाँध कर ग़ैरयहूदियों के हवाले करेंगे।”

¹²यह सुन कर हम ने मक़ामी ईमानदारों समेत पौलुस को समझाने की ख़ूब कोशिश की कि वह यरूशलम न जाए। ¹³लेकिन उस ने जवाब दिया, “आप क्यूँ रोते और मेरा दिल तोड़ते हैं? देखें, मैं ख़ुदावन्द ईसा के नाम की ख़ातिर यरूशलम में न सिर्फ़ बाँधे जाने बल्कि उस के लिए अपनी जान तक देने को तय्यार हूँ।”

¹⁴हम उसे क़ाइल न कर सके, इस लिए हम यह कहते हुए ख़ामोश हो गए कि “ख़ुदावन्द की मर्ज़ी पूरी हो।”

¹⁵इस के बाद हम तय्यारियाँ करके यरूशलम चले गए। ¹⁶क़ैसरिया के कुछ शागिर्द भी हमारे साथ चले और हमें मनासोन के घर पहुँचा दिया जहाँ हमें ठहरना था। मनासोन क़ुब्रुस का था और जमाअत के इबतिदाई दिनों में ईमान लाया था।

पौलुस याक़ूब से मिलता है

¹⁷जब हम यरूशलम पहुँचे तो मक़ामी भाइयों ने गर्मजोशी से हमारा इस्तिक़्बाल किया। ¹⁸अगले दिन पौलुस हमारे साथ याक़ूब से मिलने गया। तमाम मक़ामी बुज़ुर्ग भी हाज़िर हुए। ¹⁹उन्हें सलाम करके पौलुस ने तफ़्सील से बयान किया कि अल्लाह ने उस की ख़िदमत की मारिफ़त ग़ैरयहूदियों में क्या किया था। ²⁰यह सुन कर उन्हों ने अल्लाह की तम्जीद की। फिर उन्हों ने कहा, “भाई, आप को मालूम है कि हज़ारों यहूदी ईमान लाए हैं। और सब बड़ी सरगर्मी से शरीअत पर अमल करते हैं। ²¹उन्हें आप के बारे में ख़बर दी गई है कि आप ग़ैरयहूदियों के दर्मियान रहने वाले यहूदियों को तालीम देते हैं कि वह मूसा की शरीअत को छोड़ कर न अपने बच्चों का ख़तना करवाएँ और न हमारे रस्म-ओ-रिवाज के मुताबिक़ ज़िन्दगी गुज़ारें। ²²अब हम क्या करें? वह तो ज़रूर सुनेंगे कि आप यहाँ आ गए हैं। ²³इस लिए हम चाहते हैं कि आप यह करें : हमारे पास चार मर्द हैं जिन्हों ने मन्नत मान कर उसे पूरा कर लिया है। ²⁴अब उन्हें साथ ले कर उन की तहारत की रुसूमात में शरीक हो जाएँ। उन के अख़्राजात भी आप बर्दाश्त करें ताकि वह अपने सरों को मुंडवा सकें। फिर सब जान लेंगे कि जो कुछ आप के बारे में कहा जाता है वह झूट है और कि आप भी शरीअत के मुताबिक़ ज़िन्दगी गुज़ार रहे हैं। ²⁵जहाँ तक ग़ैरयहूदी ईमानदारों की बात है हम उन्हें अपना फ़ैसला ख़त के ज़रीए भेज चुके हैं कि वह इन चीज़ों से पर्हेज़ करें : बुतों को पेश किया गया खाना, ख़ून, ऐसे जानवरों का गोश्त जिन्हें गला घूँट कर मार दिया गया हो और ज़िनाकारी।”

²⁶चुनाँचे अगले दिन पौलुस उन आदमियों को साथ ले कर उन की तहारत की रुसूमात में शरीक हुआ। फिर वह बैत-उल-मुक़द्दस में उस दिन का एलान करने गया जब तहारत के दिन पूरे हो जाएँगे और उन सब के लिए क़ुर्बानी पेश की जाएगी।

बैत-उल-मुक़द्दस में पौलुस की गिरिफ़्तारी

²⁷इस रस्म के लिए मुक़र्ररा सात दिन ख़त्म होने को थे कि सूबा आसिया के कुछ यहूदियों ने पौलुस को बैत-उल-मुक़द्दस में देखा। उन्हों ने पूरे हुजूम में हलचल मचा कर उसे पकड़ लिया ²⁸और चीख़ने लगे, “इस्राईल के हज़रात, हमारी मदद करें! यह वही आदमी है जो हर जगह तमाम लोगों को हमारी क़ौम, हमारी शरीअत और इस मक़ाम के ख़िलाफ़ तालीम देता है। न सिर्फ़ यह बल्कि इस ने बैत-उल-मुक़द्दस में ग़ैरयहूदियों को ला कर इस मुक़द्दस जगह की बेहुरमती भी की है।” ²⁹(यह आख़िरी बात उन्हों ने इस लिए की क्यूँकि उन्हों ने शहर में इफ़िसुस के ग़ैरयहूदी त्रुफ़िमुस को पौलुस के साथ देखा और ख़याल किया था कि वह उसे बैत-उल-मुक़द्दस में लाया है।)

³⁰पूरे शहर में हंगामा बरपा हुआ और लोग चारों तरफ़ से दौड़ कर आए। पौलुस को पकड़ कर उन्हों ने उसे बैत-उल-मुक़द्दस से बाहर घसीट लिया। जूँ ही वह निकल गए बैत-उल-मुक़द्दस के सहन के दरवाज़ों को बन्द कर दिया गया। ³¹वह उसे मार डालने की कोशिश कर रहे थे कि रोमी पलटन के कमाँडर को ख़बर मिल गई, “पूरे यरूशलम में हलचल मच गई है।” ³²यह सुनते ही उस ने अपने फ़ौजियों और अफ़्सरों को इकट्ठा किया और दौड़ कर उन के साथ हुजूम के पास उतर गया। जब हुजूम ने कमाँडर और उस के फ़ौजियों को देखा तो वह पौलुस की पिटाई करने से रुक गया। ³³कमाँडर ने नज़्दीक आ कर उसे गिरिफ़्तार किया और दो ज़न्जीरों से बाँधने का हुक्म दिया। फिर उस ने पूछा, “यह कौन है? इस ने क्या किया है?” ³⁴हुजूम में से बाज़ कुछ चिल्लाए और बाज़ कुछ। कमाँडर कोई यक़ीनी बात मालूम न कर सका, क्यूँकि अफ़्रा-तफ़्री और शोर-शराबा बहुत था। इस लिए उस ने हुक्म दिया कि पौलुस को क़िलए में ले जाया जाए। ³⁵वह क़िलए की सीढ़ी तक पहुँच तो गए, लेकिन फिर हुजूम इतना बेकाबू हो गया कि फ़ौजियों को उसे अपने कंधों पर उठा कर चलना पड़ा। ³⁶लोग उन के पीछे पीछे चलते और चीख़ते चिल्लाते रहे, “उसे मार डालो! उसे मार डालो!”

पौलुस अपना दिफ़ा करता है

³⁷वह पौलुस को क़िलए में ले जा रहे थे कि उस ने कमाँडर से पूछा, “क्या आप से एक बात करने की इजाज़त है?”

कमाँडर ने कहा, “अच्छा, आप यूनानी बोल लेते हैं? ³⁸तो क्या आप वही मिस्री नहीं हैं जो कुछ देर पहले हुकूमत के ख़िलाफ़ उठ कर चार हज़ार दह्शतगरदों को रेगिस्तान में लाया था?”

³⁹पौलुस ने जवाब दिया, “मैं यहूदी और किलिकिया के मर्कज़ी शहर तर्सुस का शहरी हूँ। मेहरबानी करके मुझे लोगों से बात करने दें।”

⁴⁰कमाँडर मान गया और पौलुस ने सीढ़ी पर खड़े हो कर हाथ से इशारा किया। जब सब ख़ामोश हो गए तो पौलुस अरामी ज़बान में उन से मुख़ातिब हुआ