মেসাল 16
1মানুষ মনে মনে পরিকল্পনা করে,
কিন্তু মুখ দিয়ে তা প্রকাশ করবার ক্ষমতা
মাবুদের কাছ থেকে আসে।
2মানুষের সব পথই তার নিজের কাছে নির্দোষ,
কিন্তু মাবুদ তার উদ্দেশ্যগুলো ওজন করে দেখেন।
3তুমি যা-ই কর না কেন তার ভার মাবুদের উপর ফেলে দাও;
তাতে তোমার পরিকল্পনা সফল হবে।
4মাবুদ সব কিছু তৈরী করেছেন
তাদের নিজের নিজের উদ্দেশ্য অনুসারে;
দুষ্টকেও তিনি দুর্দশা-দিনের জন্যই ঠিক করে রেখেছেন।
5যাদের অন্তর গর্বিত তাদের সবাইকে মাবুদ ঘৃণার চোখে দেখেন;
তোমরা নিশ্চয়ই জেনো তারা শাস্তি পাবেই পাবে।
6বিশ্বস্ততা ও সততার মধ্য দিয়ে অন্যায় দূর করা যায়;
মাবুদের প্রতি ভয়ে মানুষ খারাপী থেকে সরে যায়।
7মানুষের জীবন দেখে যখন মাবুদ সন্তুষ্ট হন
তখন তিনি তার শত্রুদেরও তার সংগে শান্তিতে বাস করান।
8অন্যায় বিচারের সংগে প্রচুর লাভের চেয়ে
ন্যায়বিচারের সংগে অল্পও ভাল।
9মানুষ মনে মনে তার পথ সম্বন্ধে পরিকল্পনা করে,
কিন্তু তার পায়ের ধাপ মাবুদই পরিচালনা করেন।
10বাদশাহ্র মুখে বিচারের ন্যায্য রায় থাকে;
তাঁর কথা ন্যায়বিচারের বিরুদ্ধে যায় না।
11সঠিক দাঁড়িপাল্লা ও নিক্তি মাবুদের;
থলির সঠিক বাটখারাগুলো তাঁর চোখে ভাল।
12বাদশাহ্র পক্ষে অন্যায় কাজ করা একটা জঘন্য ব্যাপার,
কারণ ন্যায় কাজের মধ্য দিয়ে সিংহাসন স্থির থাকে।
13সত্যবাদী মুখ বাদশাহ্দের আনন্দ দেয়;
যে লোক সত্যি কথা বলে বাদশাহ্রা তাকে মহব্বত করেন।
14বাদশাহ্র রাগ মৃত্যুর ফেরেশতার মত,
কিন্তু জ্ঞানী লোক সেই রাগ শান্ত করে।
15বাদশাহ্সন্তুষ্ট হলে জীবন বাঁচে;
তাঁর দয়া বসন্তকালের বৃষ্টির মেঘের মত।
16সোনার চেয়ে জ্ঞান লাভ করা কত ভাল!
আর রূপার চেয়ে বিচারবুদ্ধি লাভ করা কত পছন্দনীয়!
17খারাপী থেকে সরে যাওয়াই হল সৎ লোকদের জীবনের পথ;
যে লোক তার জীবন পথের দিকে খেয়াল রাখে
সে তার প্রাণ রক্ষা করে।
18অহংকার ধ্বংস আনে আর গর্বে ভরা মন পতন আনে।
19অহংকারীদের সংগে লুটের জিনিস ভাগ করে নেওয়ার চেয়ে
নম্র মনোভাব নিয়ে অত্যাচারিতদের সংগে থাকা অনেক ভাল।
20যে লোক আল্লাহ্র কালামে কান দেয় তার উন্নতি হয়,
আর ধন্য সে যে মাবুদের উপর ভরসা করে।
21যার অন্তরে জ্ঞান আছে তাকে বুদ্ধিমান বলা হয়,
আর মিষ্টি কথায় কাউকে শিক্ষা দিলে তার জ্ঞান বাড়ে।
22যার বুদ্ধি আছে সেই বুদ্ধি তার কাছে জীবনের ঝর্ণার মত;
অসাড়-বিবেক লোকদের বোকামিই তাদের শাস্তি।
23জ্ঞানী লোকের অন্তর তার মুখকে পরিচালনা করে,
তাতে তার শিক্ষায় অন্যদের জ্ঞান বাড়ে।
24মিষ্টি কথা মৌচাকের মত;
অন্তরের জন্য তা মধুর আর তা শরীরকে সুস্থ রাখে।
25একটা পথ আছে যেটা মানুষের চোখে ঠিক মনে হয়,
কিন্তু সেই পথের শেষে থাকে মৃত্যু।
26খিদে মানুষকে পরিশ্রম করায়;
তার পেটের খিদে তাকে কাজ করতে বাধ্য করে।
27নীচমনা লোক খারাপ কাজ করবার জন্য ষড়যন্ত্র করে;
তার কথাবার্তা ঝল্সে দেওয়া আগুনের মত।
28যে লোক কুটিল সে ঝগড়া খুঁচিয়ে তোলে,
আর যে লোক নিন্দা রটায় সে বন্ধুত্বে ভাংগন ধরায়।
29জুলুমবাজ লোকের জীবন দেখে অন্যেরা লোভে পড়ে
আর কুপথে যায়।
30যে লোক চোখ টেপে সে কুমতলব করে;
যে লোক ঠোঁট বাঁকায় সে খারাপ কাজ করবে বলে ঠিক করেছে।
31পাকা চুল হল সৌন্দর্যের তাজ;
আল্লাহ্র প্রতি ভয়পূর্ণ জীবন কাটিয়ে তা পাওয়া যায়।
32যে সহজে রাগ করে না সে যোদ্ধার চেয়ে ভাল;
যে শহর জয় করে তার চেয়ে
যে নিজেকে দমনে রাখে সে ভাল।
33লোকে গুলিবাঁট করে,
কিন্তু তার ফলাফল মাবুদই ঠিক করেন।